CAA里，奥维茨正在自己的办公室大发雷霆：“安东尼，谁让你去联系那几家制片厂？你知道现在公司将会损失多少吗？”
安东尼噤若寒蝉：“先……先生，我只是暗示，并没有……没做什么。而且，如果那个中国小子影片卖座，我们CAA将会在整个好莱坞丢脸。”
“丢脸？如果丢脸就能为我们带来美元，我甚至会在他面前跳脱衣舞！”看了一眼安东尼，发觉他带着一丝不服气，奥维茨大吼，“快滚！记住，别再惹事，要不然，你就去收拾行李吧！”
等安东尼离开，奥维茨暗暗摇头，心中在想：“安东尼怎么会那么蠢？之前自己又怎么会没有阻止他的愚蠢举动呢？”
一开始，其实那位布兰布尔只是要换导演、制片人，与CAA毫无关系，无非换几个CAA旗下的新导演、新制片人，甚至连钱都不会少赚一分。就是安东尼，为了莫名其妙的好莱坞优越感，居然与投资人硬撼？真是吃饱了撑的！
而这次，就算没有CAA，为了压榨那位中国小子，那些大制片厂可能不趁火打劫吗？根本就不需要什么“暗示”。现在倒好，反而黑锅全部都是CAA来背，那些大制片厂倒是洗白白了。
最最令人吐血的是，得罪一位亿万富翁有什么好处？不说其他，自己旗下的艺人以后就不去拍荆建公司的广告？更不要说，这样一发飙，荆建确实成为了好莱坞公敌，CAA同样成为了惹祸精，完全就是两败俱伤。荆建可以拍拍屁股不玩，CAA又该怎么办呢？
仔细考虑着，奥维茨的眼神就变得越来越锐利……
……
放了一把野火，荆建就逍遥去鸟，谁去管好莱坞一地鸡毛？反而是外界越闹越大，甚至闹到了白宫，里根总统回答记者的提问时说：“……希望各方冷静，妥善解决。美国的自由投资政策绝不容改变，也盼望好莱坞健康发展……”作为曾经的演员协会主席和加州州长，里根总统的好莱坞情结和背景极为深厚。
正是寒假，日子悠闲。那一天，来了个电话，有些出乎意料，居然是麦婷：“布兰布尔，明天是我的生日，我家有个聚会……”
“哦？你终于高中毕业了？”荆建大笑，开着玩笑。与中国一样，美国的生日也同样有大小之分。对青少年来说，一般比较重要的是高中毕业和大学毕业这两个生日，会举办比较隆重的聚会。其他的生日，最多就是亲朋好友小聚。而荆建自认与麦婷的关系很一般。
电话里的麦婷明显被噎了一下。沉默了一会儿，悠悠道：“我是在邀请你！”
“我会派人送礼，生日快乐！”荆建笑着婉拒。到美国后，荆建几乎没参加过任何的社交宴会。
荆建并没有把这个电话放在心上。说实话，巴结他的人实在太多，不差麦婷一个。然而没过多久，麦婷竟然又来电话：“布兰布尔，您有时间吗？有人想见您。”
“嗯？”
“……”