“是的，是我！”雷曼兴奋的打量着秦川，满脸羡慕的说道：“瞧你，已经是上尉了，还获得了铁十字勋章！”
“许久不见，我都快认不出你来了！”秦川摸了摸雷曼的脑袋。
“但你不会忘了他吧！”说着雷曼就朝不远处一个戴着宽边帽叼着烟斗的中年人扬了扬头。
于是秦川就知道，那就是弗里克的父亲了，他是一个木匠，名叫施密特。
这种感觉有些奇怪，或许是因为这具身体的本能反应，又或许是因为秦川长期在战场上需要亲情，在看到眼里饱含着深情却又强行压抑住的施密特站在面前时，竟然忍不住鼻子一酸，眼泪差点就掉了下来。
“父亲！”秦川丢掉行礼上前与施密特紧紧的拥抱在一起。
秦川原本以为自己会很难叫出口，但突然发现这一切都是这么自然。
“回来就好，我的孩子！”施密特点着头说道：“回来就好，你母亲听你要回来的消息，几天都睡不着，她本想与我们一起来的，但是你知道的，她身体不好……”
秦川点了点头。
之前他甚至都计划好了，在见到“亲人”时第一时间就告诉他们在战场上负伤忘了一些东西，但现在他决定把这个计划抛诸脑后了。
这其中有一部份的原因，是秦川不忍心让这些善良的家人受到某种伤害……如果说“弗里克”已经被自己取代，那么自己也有义务安抚他的家人。
当秦川回到那个属于他的采尔街的时候，整条街的百姓都轰动了。
事实上，在秦川三个人跳上公共汽车的时候……就是在大街上以十几公里的时速行驶，乘客上下车必须跳上跳下的那种。
雷曼在公共汽车上对秦川说：“知道吗？哥哥，你已经是英雄了，这里每个人都知道你！”
雷曼这话立时就使汽车里的乘客纷纷侧目打量着秦川。
“雷曼！”施密特朝雷曼投去责备的目光：“你不应该在这里说这个！”
显然，施密特不想在公共场所惹麻烦。
但已经太迟了，一名正在看报纸的老人推了推眼镜，盯着秦川左臂上的臂章愣了一会儿，然后就说道：“上帝，‘CHOLM’，这个上尉参加过霍尔姆战役！”
“哦！是吗？”旁边一个提着手包的老妇女一边拉着吊环一边打量着泰川，问：“年轻人，你真的参加过霍尔姆战役？”
“是的！”秦川回答。
“而且你还有一枚铁十字勋章？”
“是的！”
“这不可能……”有人发出了质疑声：“他这么年轻，而且霍尔姆战役才结束几天，这个上尉就戴着霍尔姆盾章出现在这里，这太可笑了！”
“这么说你以为他这些勋章是假的了？”年轻气盛的鲁曼当场就顶了回去，他自豪的昂起头说道：“睁大你的眼睛看看，先生！你一定不知道你质疑的对像就是‘传奇上士’！”