陆裴明终于开了口，他像挤牙膏一样一点点地交代东西，由此换来牢房里还算可以的待遇和更长时间的生命。左伯鹰因此觉得匪夷所思，他并不觉得谈竞说的话究竟有什么魔鬼力量，可陆裴明却莫名其妙地吃了这一套。
小野美黛对谈竞想办法进去见了陆裴明一面而表示感激，但关于他交代的那些事情，却不能由谈竞出手处理。小野美黛自然而言地将目标瞄准了二胡，他不必亲自去做，只需要将消息传递到中统那边就可以了。
这是一个对小野美黛坦诚身份的好时机，但谈竞却再次选择了沉默。她从保密室里带出来的照片对确定保险箱真正的型号没有任何帮助，而栖川旬却接二连三地不断受到密电，日本一定要有大动作了，这个认知使两人开始不约而同地感到焦急。于是先前被搁置的计划重新提上日程——他们要想办法将二胡带进领事馆。
小野美黛又拖着田中加班了，她借用机要处的电话，告知谈竞晚上要工作，所以约会取消。但八点多的时候，他还是乘车来了一趟，给小野美黛送了些零食甜品。
检查文件的只有小野美黛一人，田中只是在室内行使监督陪伴之责。按照规定，谈竞不能进入机密文件存放室，他便拖了张椅子来，在门外坐着，同小野美黛和谈竞聊天。
临近十一点的时候，小野美黛还没有下班的意思，但田中却已经开始肉眼可见地困倦。谈竞催了她一次，小野美黛却说这项工作已经拖了太久时间，因此她想抓紧做完。
谈竞无可奈何，干脆打电话叫来自己的司机，让他去买些酒菜送来，这个时间还在营业的饭店寥寥无几，大多是开给上夜工的苦力。司机送来的酒很烈，菜多是肉食，或者下酒的毛豆花生，谈竞对此颇有微词，但也心知没有更好的选项，只能邀请田中来赏脸，一起小酌两杯。
前三巡酒什么问题都没有，渐渐的，两个人的兴致都高昂起来，开始谈天说地，田中的中文不好，两人便换用日文交谈。谈竞频频给田中斟酒劝酒，到第五巡的时候，田中终于揉着额角感叹道：“中国酒实在是太烈了，我有些不胜酒力。”
谈竞看起来也好不到哪里去，他取下眼镜，使劲捏着自己的鼻梁，摇摇晃晃地将酒瓶收起来：“那么今天就到这里，就到这里……老兄，你这里有没有休息地地方，我想要躺一躺。”
田中踉跄着站起来，摸出自己办公室的钥匙交给他，请他到办公室休息。谈竞便邀请他同去，可即便是酩酊大醉了，田中依然记得自己的职责，他大着舌头婉拒谈竞，指着他们喝酒用餐的小桌子说：“我就在这里趴一趴，一会就好了。”
他说着，努力撑开眼皮，坚持到谈竞接过钥匙，推门出去后，终于颓然瘫倒在小桌上，没几分钟便鼾声大作起来。
小野美黛过去喊了他两声，又使劲推了两把，见田中毫无反应，才放下心来。她划着一根火柴，照着窗外扔了出去，微弱的火苗只在夜风中摇曳了一下便迅速湮灭。但这一下已经足够了，两息之后，打扮成谈竞司机的二胡出现在门口，田中和那张张桌子整个挡住了房门，但二胡丝毫不受影响，向上一跃，攀着房梁跳进了室内。
摁动打火机的声音从门外传来，紧接着是一阵烟雾缭绕。小野美黛闻见烟味，心知那是谈竞在走廊上为他们把风。二胡没有同小野美黛打招呼，跃进室内后便进入工作状态。时间一分一秒的流逝，每一秒都像是无限拉长了似的，田中的鼾声将二胡转动密码轮时发出的细微金属声完全盖了起来，即便是这样，小野美黛依然为每一个声音稍大的动静而心惊胆战。
二胡足足用了五十八分钟才打开保险箱。他擦着汗对小野美黛道“这根本不是日本货，而是美国的莫斯勒牌保险，妈的，这些小日本儿，看来也知道自己的东西靠不住……”
保险箱的门被打开时，两人都惊呆了，那箱子里满满当当，全部是线装密码本，每一页的长宽都超出寻常，需要袖珍照相机拍两次才能拍完一页。
“赶紧拍吧，”二胡从震惊中开口，“能拍多少是多少……剩下的，我们回去再想办法。”
他说着，将开箱时使用的工具一一收回身上，准备离开，但他刚攀上房门，便听见谈竞重重地一声咳嗽，紧接着远远传来保安的声音：“谈会长，您还好吧？”
“还好，还好。”谈竞咕哝着答话，口吃不清，似乎醉得很厉害，甚至还答了两句日文，“我出来吹吹风，醒醒酒。”
“我刚刚上来的时候，看到您的车里是空的，”保安的声音愈来愈近，二胡急忙从门梁上跳下来，缩进小野美黛身后，两个人都极度紧张，竖着耳朵听外面的动静，“您把司机打发走了？”
“没有，”谈竞道，同时努力站直身体，想要迈开步子，“他一会还要送我和美黛回家……他不在车里吗？我去看看……”
一声惊呼，紧接着是肉体撞击地板的声音，小野美黛急忙跑到门前，探身向外看——原来是谈竞踉跄之下，将自己绊了一跤。
“谈君，谈君，你还好吗？”小野美黛说着，用力将田中扶起来，掰着他的脑袋，使他看上去像醒了一样。