南楠习惯性地取出了一支烟，正要用打火机点呢，突然醒悟到什么，他轻拍了一下脑袋：“你看我这记性！对不起！”
就在南楠将要收起香烟和打火机的时候，西门金叶却用手阻拦了，笑嘻嘻地说：“这一次，我额外开恩，允许你抽烟。”
不等南楠发问，西门金叶就自己说了下去：“我知道，对于一个经常抽烟的人来说，抽烟能提神！你即将给我讲诗，为了能使你妙语如珠，讲出真知灼见，我就打破惯例，允许你抽一次。我想，对于我的这个决定，我肚子里的孩子也是拥护的，因为他是一个非常大度的孩子！为什么说他是一个非常大度的孩子呢？因为他有一个非常大度的母亲！”
南楠哭笑不得：“你肚子里怀上孩子了？八字还没有一撇吧？”
西门金叶用手拨弄一下她额前的那绺金发，很笃定地说：“就算是八字还没有一撇，至少九字有了一撇！”
南楠也没有客气，用打火机点起了一支烟，美美地吸了一口。
西门金叶打开了手机的录音功能，说：“南楠同学，开始讲课吧！”
南楠缓缓地吐出了一口烟，指着贴在床头的那首《早发白帝城》，胸有成竹地说：“你看第一句‘朝辞白帝彩云间’，既然题目是《早发白帝城》，明显是早晨从白帝城出发。‘白帝’二字可省去，直接‘朝辞彩云间’就是了。”
西门金叶轻抚她额前的一绺金发，疑惑地说：“但是，这样一改，平仄不对啊！‘辞’和‘云’都是平声。”
南楠吸了一口烟，语重心长地说：“作诗如择偶，择偶不要为门第所限，作诗不要为平仄所限。”
应该说，现在南楠和西门金叶的地位非常不对称，西门金叶是天下第一富豪之女，南楠却是一穷二白，如同乞丐。
也许是“择偶不要为门第所限”说到了西门金叶的心坎上，她眉开眼笑：“说得好！”
南楠吐了一口烟，说：“你再看第二句‘千里江陵一日还’，从白帝到江陵，千里之遥，众所周知，‘千里’二字可省，直接‘江陵一日还’就行了！”
西门金叶一边不停地抚摸她的满头金发，一边不停地说：“有理”。
南楠弹了弹烟灰，说：“你再看第三句‘两岸猿声啼不住’，猿声自然是来自两岸，因为猴子不可能生活在天上，也不可能生活在江中。这样，‘两岸’二字可省，直接‘猿声啼不住’就行了！”
西门金叶猛然一拍双掌：“说得太好了！”
南楠再吸一口烟，说：“从全诗看，作者生活的那个时代，生产力不发达，应该没有飞机，没有火车，也没有轮船，只能坐木船！”
西门金叶疑惑地问：“你想表达什么意思？”
南楠优雅地吐了一个烟圈，说：“在那个年代，木船是水路的唯一交通工具，‘轻舟’二字可省，直接‘已过万重山’就可以了。”
西门金叶目光闪动，说：“如此一来，这首《早发白帝城》就变成了：‘朝辞彩云间，江陵一日还。猿声啼不住，已过万重山。’哎呀，确实比原来的精炼啊！”
说完，西门金叶抓住了南楠的一条手臂，连连摇晃：“以你在文学方面的才华，在商学院确实屈才了！调到我们文学院吧！”