“您敢跟弑君者做交易？”詹姆艰难的扯起干裂的嘴唇微笑，声音因干涸而极度沙哑，“更何况如今我只是一个虚弱不堪的囚徒，并没有什么利用价值。”
“兰尼斯特有债必偿。”
“这话不假。”
“我可以放你离开。”
詹姆震惊的表情仿佛凝固在了脸上：“我没听错吧，夫人？”
凯特琳身后的布蕾妮也极度吃惊，她知道弑君者是谁，自然也清楚他是一个不可能被释放的犯人。
“我可以放你离开。”凯特琳重复道，“只要你愿意答应我一个条件。”
“您让我去死我也愿意，夫人。”詹姆说，“我不想在这个地方多待一秒钟，若不是双手被捆，我恐怕早已自我了结。我曾试图饿死自己，但那些凶暴的侍从直接把食物和水灌进我的肚子里。”
“你的性命对我而言毫无价值。”史塔克夫人说，“我只求你办一件事，回到君临城并帮助我两个可怜的女儿离开，远离一切仇恨的根源所在，她们还小，不应该经历那些事情。”
“我向您承诺，夫人。”弑君者发誓说，“倘若我能回到君临城，我必定会让您的女儿都安然回到您身边。”
“这是赌上骑士荣耀的诺言吗？”她问。
“绝对是的。”詹姆答，“我对您的所作所为充满感激，夫人。”
“无需对我感激，同样的我也不会感激你，我说了这只是一个交易，我们互不相欠。”凯特琳说着转头看向身后的布蕾妮，“布蕾妮小姐，接下来就是我对你的请求了。”
“请您吩咐。”
“我希望你能亲自押送詹姆·兰尼斯特返回君临城，随后护送我的两个女儿回到这里。”凯特琳说，“你一定会用生命去保护她们，对吗？”
“我必定把小姐们毫发无伤的带回您身边，史塔克夫人。”布蕾妮在水牢中立下誓言，“愿七神见证。”
伴随着“砰——”一声脆响，长剑斩断镣铐。
冲进来查看发生了什么事的看守被布蕾妮一肘打晕，她紧接着用绳索把虚弱的詹姆捆起来搂在怀里，就像搂起一个沙袋那般轻松。
借着夜色的掩护以及在凯特琳的帮助下，两人夜半时分顺利从城堡小城门出城。
布蕾妮牵着一匹小马驹，詹姆·兰尼斯特则被扔在马背上，他们将越过从谷地山脉延伸而来的上坡路，再沿大道南下前往君临。