“如果你想着第一年第二年就成为球队季后赛的救世主，我可以直截了当地告诉你，那是不可能的。”
山姆-卡塞尔聊了奥拉朱旺，又聊完了德雷克斯勒，反而在最后，把最多的时间留给点拨新人。也许当年两次夺冠时自己作为一二年级新秀的身份让他可以分享的心得最多吧。把卡塞尔邀请来的于小春和梅瑞蒂斯也抱着同样的私心：卡塞尔的总冠军经历，或许能最大程度地帮助到杨一鸣。
“有三个原则，永远需要牢记：季后赛不是常规赛；季后赛是不一样级别的比赛；如果你忘了，重复前两条原则。你可能是天之骄子，但到了季后赛，天赋和经验一样重要——天赋没有经过季后赛的滋养，可能永远只是花拳绣腿。你会发现在常规赛的那一套很有可能玩不通了，一个空位投篮机会，一个扣篮，篮板球界外球甚至平时可以轻轻松松传到位的吊球，在季后赛实现起来都有困难。因为一旦踏上季后赛的赛场，就只有赢球和被淘汰两条路。在你还没有想明白，等着观望一下的时候，那些已经被淘汰过不知多少次的老家伙们，可早就忍不住要把你生吞活剥了。”
“生吞活剥”。杨一鸣对于这四个字，真是有亲身体会。
爵士队的整体防守，比擅长内线绞杀但不成体系的森林狼更加彪悍。半决赛G1打到第三节结束，杨一鸣已经有了三次失误，远超他的赛季平均。一次传球出界，一次带球撞人，还有一次上篮被抄截。第四节时他急着找回手感，刚好火箭队三传两倒，由乔-约翰逊在禁区里吸引了两名防守戈贝尔和克劳德，他背后传球到杨一鸣手上。他趁无人防守，可以双手灌筐！
可没想到就在杨一鸣跃起准备把篮球塞进篮筐时，刚才还背对篮板的克劳德强行转过身，迎着扣篮的杨一鸣，硬生生把自己的手臂搭在后者身上！
杨一鸣被按了下来！
犯规？
裁判没有吹罚！
杨一鸣被冲撞的力量撞到地板上，他还想把篮球用手臂护住，但手臂挤压到地板，篮球掉了出来。对手中锋，2米16重达111公斤的戈贝尔侧滑到底，先把球拨到，拨给外线的米切尔！
这种战况，在常规赛根本不会出现！
不说杨一鸣的空位扣篮，平常扣也就扣了。克劳德的补防动作之大，在常规赛估计早被裁判吹罚犯规。但现在是季后赛，由运动员自身决定比赛走向的季后赛，鼓励对抗和身体接触的季后赛。最后，“法国铁塔”戈贝尔争抢地板球？要不是季后赛，杨一鸣什么时候见过这场景？
“但没有必要害怕。”卡塞尔在前两天就鼓励过他的这些晚辈们，“没有人能第一次就适应季后赛，没有一个新秀可以上来就成为救世主。别说我不能，你们不能，勒布朗-詹姆斯、迈克尔-乔丹、威尔-张伯伦，这些人都不能。纵然你天赋再高，也逃不过季后赛的这道试炼。天赋只能帮你缩短这个过程，但并不能直接跨向成功。你会失误，会投丢必进球，你的出场时间会缩短，会质疑自己。但这都不要紧，天赋会帮助你，你只需要保持相信——相信自己，相信过程。”
卡塞尔继续现身说法：“我也经历过这个过程。我当然不是什么火箭的‘天选之子’，也没有能力第一赛季就代表球队去打全明星，当然，我的长相也不够讨巧…”
此处卡塞尔的自嘲换来一阵笑声。
“但我知道，我自己，山姆-卡塞尔，火箭队的10号。我有一手投篮，我可以把球投进，局势越紧张，我越冷静。这是我的优势，所以只要给我机会，我就要毫无保留地发挥我的优势。第一年面对太阳的抢七，那计绝杀就是这样；总决赛对阵尼克斯，第三场最后时刻的连得7分，也是这样。我知道那是我等待的机会，最适合我优势的机会，所以我要尽一切可能地抓住它…”
第四节开始，杨一鸣的失误已经来到四次。他想到卡塞尔的这段劝诫，决定先从自己最擅长的优势做起：前场篮板和封盖。