那个女生顿时不好意思地笑了，看见刘寒丝毫没有生气的迹象才松了一口气。
“这是一首英文诗，很简单的一首英文诗，相信在座的各位都能轻松翻译，来，有没有人愿意起来翻译一下。”
少女们的好奇心都被刘寒给勾上来了，想知道刘寒的葫芦里到底在卖什么药。
几只细嫩的手掌微微举起，仿佛凉风下娇羞的水莲花。
“我来。”
顾疏影干脆利落地站起，微微瞥了一眼那几只连忙缩回去的手掌。
“你说你喜欢雨，但是下雨的时候你却撑开了伞；你说你喜欢阳光，但当阳光播撒的时候，你却躲在了阴凉之地；你说你喜欢风，但清风扑面的时候，你却关上了窗户。我害怕你对我也是如此的爱。”
顾疏影的声线非常干净清澈，就像初春的泉水一点一点渗出，暖风在树的耳边低.吟。
刘寒望着她赞许一笑，道：“很不错，谢谢你，请坐。”
“同学们还有其它的翻译吗？”
刘寒问道，但这次没有一个人举手，事实上顾疏影的翻译已经很不错了，言语优美流畅，表达清晰。
“都没有了吗？那我来写一个。”
刘寒望着台下那一双双眼睛正色道：“今天我要教给你们的东西很简单，就是汉语它到底有多美。”
刘寒缓缓吐出一口气，再次拿起粉笔。
这次他写的是汉字，就写在英文诗的旁边，很显然是那首诗的汉语翻译。
顾疏影盯着他写的第一句，小声念道：“你说烟雨微芒，兰亭远望；后来轻揽婆娑，深遮霓裳。”
华美的辞藻一下子震住了高二十班的少女们，叽叽喳喳的声音慢慢消失，一双双美丽的眼睛紧紧盯着黑板，比往常最认真的学生还要认真。
“你说春光烂漫，绿袖红香；后来内掩西楼，静立卿旁。
你说软风轻拂，醉卧思量；后来紧掩门窗，漫帐成殇。
你说情丝柔肠，如何相忘；我却眼波微转，兀自成霜。”
十七八岁的少女，最喜欢华美的词句，尤其是这样情情爱爱又带点小伤感的，顿时感觉一颗芳心都仿佛浸在了花雕。
这首诗除了语言华美之外并没有什么特别的，所以在系统的资源库中价格极低，仅仅只要1名师点，反倒是那首英文诗的价格还要更高一些。
刘寒写完这首诗，正色道：“近来在社会上有些专家呼吁废除汉字，认为汉字太过复杂，想要与西方一些强国比肩就必须要重新建立以字母为机制的语言体系，在这里我毫不客气地说，那些人，都是鼠目寸光！”
少女们纷纷瞪大了眼睛，从来没有哪个老师会在课上和她们讨论社会大事，在她们的印象里，老师不都是拿着教案照本宣读的吗？怎么新来的老师什么都敢说，丝毫不走常规
同时她们的心中也有一种悸动，是呀，这么美的语言，怎么能说废除就废除呢？
“汉字、汉语，是我们华夏国数千年的智慧结晶，是最伟大的成就之一，我很荣幸出生在这样一个国度，掌握这样一门蕴含美学宝藏的古老语言，我更荣幸能成为这门语言的传播者，将它的美展示给你们。”
刘寒顿了顿道：“我知道你们中的许多人语文分数都不高，但没关系，你们的分数可以不高，但不要对这样一种优雅美丽的语言冷若冰霜甚至厌恶鄙夷，什么是语文？背几篇古文，总结下中心思想就是语文吗？”
“都不是！所谓语文，便是语言和文字，它根植于你的灵魂就像血脉诞生在体内，如果有一天，汉字消失了，我们拿什么来证明自己是华夏人？黑眼睛黑头发黄皮肤？那只能证明你是个人，亚洲人。”
“所以，我希望每个学习语文的同学都能怀着一颗传承民族瑰宝的责任心，你们可以应付语文考试，但不要应付语文本身，去挖掘这门语言的美，就好像寻找藏在雪原的遗珠。”
看着台下少女们有些肃穆的神色，刘寒整了整衣袖，义正言辞道：“当然，主要是因为我不想丢饭碗。”
笑声骤起，让本来有些严肃的气氛变得活跃起来。
顾疏影嘴角噙着一抹笑意，真是一本正经地胡说八道