三秒后，龙七回：“借的，打算明天就还的。”
“我是去吃晚饭，顺路带你。”
“你不是吃过了？”
“跟你那顿没吃过。”
话里的意思摆得一清二楚，龙七噎了一下，而靳译肯乘胜追击：“想吃什么？”
汤包。
反正身边没钱家里也没人，龙七一点都不矫情，靳译肯这么一句问话后就给答案，半小时后，车子在井楚路一家叫“阿和公社”的汤包馆门口停，龙七选的地，她最喜欢吃这家做的蟹粉汤包和无锡小笼，而且离小区近，吃完就能撤。
进门时正好六点，四月初的傍晚，天还不热，她各要了两屉汤包和小笼，再加一碗葱油拌面附素鸡和蒸蛋。
靳译肯没动筷，他大爷似的坐在她身边座椅上，笑：“你不减肥了？”
“你不睡觉了？”她反击。
随后夹一个汤包蘸醋，靳译肯那会儿倒不说话，安安静静地盯着她，直到她吃完整个儿，往笼里夹第二个汤包蘸醋的时候，他才回：“我去过医院了。”
“哦，”她将滑到脸侧的刘海顺到耳后，敷衍，“你感冒了？”
“我在找你。”
薄薄的汤包皮被筷尖戳破，混合着醋味儿的酸甜汤汁溢满汤勺，她侧过头，看靳译肯。
靳译肯这时弯腰，将手肘撑到膝盖上，整个身子靠近她，拉近与她双眼对视之间的距离：“没找到你，所以查了你哥的电话，发现你好像过得比我想象的惨。”
龙七收回视线。
喝掉汤匙里的汤汁，提着筷子慢慢地卷面条，呵笑一声：“你别五十笑百，我看你就比我惨。”
桌下，将自己的右腿搁到他膝盖上，桌上，目不斜视地吹着面条：“激什么将啊，明明对我感兴趣得不行，又下不来这个台阶，还装出一副道行比我深的样子，小可怜。”
终于将面条吹凉，咬着筷子的同时侧头。
靳译肯仍看着她。
眼神里一副“你好像真的挺有意思”的潜台词，但两人的眉眼传情没过五秒，被来自桌前三米的一声“哎？龙婶家侄女儿啊！”给打断，龙七循声抬头，看到楼下202室舅妈的麻将搭子许姨，许姨带着她家读高一的女儿正向这儿走来，龙七那一瞬间想收腿，但小腿被靳译肯的手迅速握住，他眼睛里的兴意特别浓重，龙七咳嗽，低骂一句“放手啊变态”，随后抬头，正好迎上许姨的一句：“来吃晚饭啊七七？”
“……嗯。”
许姨是个老花眼，走近了才注意到她身边有个靳译肯，接着问：“哎？这是……同学啊？信义不在？”
“他是我哥的朋友，我哥回家拿点东西，就过来。”
靳译肯的手顺着小腿慢慢抚到膝盖处，龙七再次抽腿无效，膝盖被他掌心的热度牢牢包住，这股热意升腾至耳根，许姨的女儿眼睛尖，脑袋瓜子灵，扯了扯许姨的衣角：“妈，我们先去点菜呀，我今天作业很多的……”
许姨转身的那一刻，龙七整个身子往后挪，强制性抽回腿，椅子因用力过猛而撞到墙壁，周遭的食客往这儿投来一眼，她抓着空茶杯就往靳译肯掷：“你这人有……”
靳译肯没挡，茶杯稳稳当当砸在他肩上，他当时迅速伸手握住龙七右脚脚踝往上的位置，他再慢一点，她这条包着纱布的伤脚就要撞到自个儿的椅脚上，茶杯在地上碎裂，龙七心口咯噔一下，后头的话没骂出口，柜台的服务生闻声朝这儿探头，靳译肯慢慢放手，她的脚才正确着地。
那会儿再看向她，她销声如哑。
“小可怜。”他说。
龙七一拳往他胸口锤，力道挺重，靳译肯痛得抚胸口的时候，服务生上来查看情况，龙七说：“买单打包，这杯子多少钱？”
同时从靳译肯口袋里拿钱包，啪一声拍桌面上：“他赔。”
龙信义家的小区是老式的楼梯房，十分钟后，龙七扶着楼梯的栏杆，一步一瘸地往上走，靳译肯在后头提着外卖袋子，偶尔扶她一把，都被她甩开。
后来他就真的不扶她了。
到了六楼，整个人虚疲得不行，她靠在门板上插钥匙，靳译肯慢条斯理地走上来，她有气无力地朝他摆手：“你回吧……车费我明天还你。”
他没说话，递她外卖袋子。
龙七接住的同时，锁芯“咔哒”一声扭开，她准备进门，而靳译肯偏在这时候伸手握门把，刚在她眼前开的门又砰一声关上，她没站稳，被门顶得往后退，背抵到靳译肯的胸膛，她在狭窄的空间内迅速回身面向他，他一手握着门把，一手插裤兜，说：“把你的手机号给我。”
因为被她删过一次联系方式，所以主动来索求她的联系方式。
龙七不躲，对着他灼灼的视线：“有没有点诚意，倒是先跟白艾庭分手啊。”
靳译肯再朝她走一步，快将她整个人压到门板上，两人之间的鼻息相互交错：“没法分，但是你，我也要。”
“人渣。”
而靳译肯压根不在意这两个字，两人的鼻息越来越近，心跳声也越来越清晰，闷热的楼道里，泛黄的灯光，脚踝处隐隐传来的余痛与楼外天际的一声闷雷，都促成此刻潮湿的暧昧，邻居家的门突然开启的时候，龙七侧过头，靳译肯的嘴唇摩擦过她的嘴角，亲在她的脸颊上，而对门提着垃圾袋出来的姐姐在玄关一愣。
随后立刻关门下楼，一副“放心我自带狗粮，我什么都没看见“的自清态度，龙七这时重新打开身后的门。
靳译肯抓住她的手腕，她半个身子进了门，半个身子仍在外，迅速抽手：“你连给白艾庭的待遇都没法给我，还妄图吃下一个敌视白艾庭的我，靳译肯你胃口真大。”
“你哥今晚打算在网吧通宵，你舅妈凌晨两点才结束晚班，你一个伤员，明天怎么去学校？”
话题一下子调转，她怔了一下，还没答，他接着说：“我来接你。”
“你的脚伤，”再而说，“我来帮你养。”
龙七扶着墙站在半开半闭的门口，看着平静地说着这些话的靳译肯，就好像上一个话题已经如风散去，他的手机这时候响，她视线下移，看着他从兜里拿手机。
屏幕上亮着“白艾庭”三个字。
靳译肯滑开接听键的时候，龙七几乎毫不犹豫地关门，但偏偏被他挡住，她的力气大不过他，门仍旧半虚掩，而他一边稳稳地把着门，一边将手机搁到耳边，静谧的楼道里，白艾庭的声音夹杂着电磁波，清晰地传进两人耳朵：“译肯，我妈听说你不舒服，帮你煲了个汤，我现在准备带过来，伯父伯母在家吗？在的话我多带一点？”
“不在。”
“那好，我过来……不打扰你休息吧？”
靳译肯没答。